Sunday, October 28

David Sylvian

The concert that yours truly has waited for, well, 25 years:





The few pics which david managed to take like a dumb teenage fan, like 25 years ago.

Oh well.





Saturday, October 20

卑利街 2007




卑利街頂的茶居,恬淡知足,等「執笠」。



卑利街,以暴易暴,等發達。



卑利街腳的人,不知悔改,亦係等「執笠」。




élégance



Enough of causeway bay lah (sorry for the Malayanglish).

Upon this once-every-16-blue-moons occasion during which david actually accompanied a friend to shopping, we were chit-chatting about "good taste," as opposed to "MK"—Mongkok, Hong Kong's more common fashion ecology.

So the story went, we strolled past this cigar shop...





where the sales lady calmly waited for business reading a magazine in a better shawl—and dress and hairdo, and shoes—than anything we saw on the street level.





The topic of discussion promptly screeched to a close, and we quietly moved on.





substance

亦名:重陽節。



Causeway Bay again.....




mini-time
this poster-ad outside a chemist's says, roughly, "up, up and away!"

好高興「勃勃素」係香港製造的,真係好高興!
taken by mefriend Grace



small-time
ad for "fat-bursting" technology

爆脂科技………
仲以為香港地「潮」可以「爆」嘖,原來脂都可以爆。



big-time



premier league


This was supposed to become the largest applause for real estate in the world?





Friday, October 19

causeway bay




causeway bay 2007



銅鑼灣確實無奇不有,臨近番邦鬼節 d road-薄-loc 都奇怪過人。東角中心。




Sunday, October 7

metta



At the Multi-faith Prayer Gathering for Peace in Burma, 2007/10/6, outside the Hong Kong City Hall (in response to the Global Day of Action for Burma):




Rev. Li Ding-xin of Hong Kong Christian Council leads a prayer



Ven. Dhammapala Bikkhu, my Sanskrit teacher, chants Metta





Metta ("compassion and loving kindness" in Pali, the Indian dialect with which the Buddha is believed to have taught) is what the Burmese monks advocate,





and is probably what was going through their minds when they were whacked by soldiers with rifle-butts, to remind themselves to never return the violence.



Download a heavenly rendition of Metta by Ms. Imee Ooi, Malaysia. (mp3)



Metta

Pali English
 
Aham avero homi May I be free from hostility
abyāpajjho homi May I be free from affliction
anīgho homi May I be free from distress
sukhī-attānam pariharāmi May I live happily.
 
Mama mātāpitu ca ācariya ca ñatimitta ca sabrahmacārino ca averā hontu May my parents, teachers, relatives and friends, fellow Dhamma-farers, may they be free from hostility
abyāpajjhā hontu May they be free from affliction
anīghā hontu May they be free from distress
sukhī-attānam pariharantu May they live happily.
 
Imasmim ārāme sabbe yogino averā hontu May all yogis in this compound, may they be free from hostility
abyāpajjhā hontu May they be free from affliction
anīghā hontu May they be free from distress
sukhī-attānam pariharantu May they live happily.
 
Imasmim ārāme sabbe bhikkhu-sāmaņerā ca upāsaka-upāsikāyo ca averā hontu May all monks in this compound, novice monks, laymen and laywomen disciples, may they be free from hostility
abyāpajjhā hontu May they be free from affliction
anīghā hontu May they be free from distress
sukhī-attānam pariharantu May they live happily.
 
amhākam catupaccayā-dāyakā averā hontu May our donors of the four requisites, may they be free from hostility
abyāpajjhā hontu May they be free from affliction
anīghā hontu May they be free from distress
sukhī-attānam pariharantu May they live happily.
 
amhākam ārakkha devatā imasmim vihāre imasmim āvāse imasmim ārāme ārakkha devatā averā hontu May our guardian devas in this monastery, in this dwelling, in this compound, may they be free from hostility
abyāpajjhā hontu May they be free from affliction
anīghā hontu May they be free from distress
sukhī-attānam pariharantu May they live happily.
 
Sabbe sattā averā hontu May all beings be free from hostility
abyāpajjhā hontu May they be free from affliction
anīghā hontu May they be free from distress
sukhī-attānam pariharantu May they live happily.
 


Please say a prayer with us for these oppressed folks living in lack and fear in Burma.